000 fines warning for failing to self-isolate as Covid infections soar